This section allows you to review and easily translate questions and answers, sections or error messages.
Access path: Audience → Surveys |
Translate the Survey
To translate a survey, start by adding a version in Properties in the Edition section:
When you add questions or other types of content, you can directly add the French content:
Review the Survey
Go to the Revision section and indicate the content to review in the Select content options.
| Survey | To edit a survey page quickly, by selecting the desired page in the drop-down menu. |
| Selection | To choose the content you want to edit (ex: pages 3 to 5 or pages 3 and 5). You just need to click on the section to edit. |
| Error Messages | This option sets default error messages to be displayed if the survey cannot be sent due to non-compliance (missing mandatory answer, wrong format, etc.). Error messages must be provided in all languages. |
You can then review the content of pages or questions directly in the lower section. If the content is bilingual, select the language to use as the basis with Show source and the language to compare with Culture. You will see both contents side-by-side:
When you have completed your survey, publish it (see Publishing the survey).